Guy Fawkes Night - Rarement célébrée en Irlande

2024 Auteur: Cyrus Reynolds | [email protected]. Dernière modifié: 2024-02-07 22:48

Guy Fawkes Night (qui pourrait aussi s'appeler Guy Fawkes Day, Bonfire Night ou Fireworks Night) est un événement commémoratif qui a lieu le 5 novembre. C'est avant tout un événement britannique et a été presque oublié (ou remplacé) par d'autres festivités à peu près à la même époque. La célébration commémore le jour où quelques catholiques ont tenté d'éliminer l'establishment britannique (protestant) au pouvoir et ont échoué. L'Irlande a également sa propre longue histoire de rébellions contre la domination britannique. Ainsi, en Irlande, la Guy Fawkes Night n'était autrefois considérée comme un jour de célébration joyeuse que par une partie de la population - et de nos jours, seules certaines communautés loyalistes d'Irlande du Nord peuvent réellement organiser des événements ce jour-là.

Les origines de la nuit de Guy Fawkes

Guy Fawkes Night a ses origines dans une tentative d'assassinat ratée - le 5 novembre de l'année 1605, Guy (ou Guido) Fawkes a été arrêté dans des caves sous la Chambre des Lords. Non seulement il a commis une intrusion, mais il a également été pris en flagrant délit alors qu'il gardait une énorme réserve de poudre à canon dans des barils. Ceux-ci ont été placés sous le bâtiment du parlement pour causer des ravages sanglants parmi l'ascendant protestant et tuer le roi James I. Le but (quoique farfelu) du soi-disant"Gunpowder Plot" était le rétablissement d'une monarchie catholique en Angleterre et en Ecosse et le renversement de la réforme. La question de savoir si cela aurait réussi, même si le complot avait réussi, est sujette à discussion. Il est plus que probable qu'il y aurait eu une courte période de chaos et d'anarchie, suivie d'une répression de l'establishment contre les auteurs du complot.

Cela dit, Guy Fawkes lui-même semble au moins avoir été un catholique engagé et un comploteur d'une certaine renommée. Après avoir combattu comme mercenaire pour l'Espagne catholique contre les protestants aux Pays-Bas (il est arrivé dans le cadre d'une armée irlandaise soutenant les rebelles d'abord qui, dans la défaite, a fait une volte-face spectaculaire et a rejoint les Espagnols), il a tenté d'enrôler l'aide espagnole pour un anglais rétablissement de la domination catholique. Cela n'a pas été un grand succès, mais Fawkes a cultivé des amis haut placés et ces relations l'ont amené à s'impliquer dans l'audacieux Gunpowder Plot.

Après son arrestation, Fawkes a été interrogé et (peut-être dans une fugue d'auto-glorification) a librement admis avoir planifié le massacre et tenté d'assassiner le roi au pouvoir. Cette ouverture n'a rien fait sauf inviter une exécution rapide pour trahison. L'exécution, cependant, ne s'est pas tout à fait déroulée comme prévu - il n'a été torturé que plus tard, dans le but de lui faire abandonner les noms des co-conspirateurs. Plaidant "non coupable" lors du procès qui a suivi pour trahison (à ses propres yeux, Fawkes n'avait après tout rien fait de mal), il a été (sans grande surprise et avec beaucoup d'acclamations du public) reconnu coupable etcondamné à une mort prolongée. Conservé comme "l'attraction vedette" de la pendaison, du dessin et de l'écartèlement du public le 31 janvier 1606, Fawkes a été témoin de la mort horrible de ses compagnons conspirateurs. Et puis, dans une ultime et inspirée démonstration de défi, a réussi à tromper le bourreau en se jetant du haut de l'échafaudage et en se cassant le cou.

Au fait, juste pour compliquer les choses: il existe une autre théorie selon laquelle le complot était, en réalité, une opération sous fausse bannière et que Guy Fawkes a été piégé.

L'histoire de Guy Fawkes Night

Pour célébrer le fait que le roi James I avait survécu à cette tentative infâme d'assassinat (comme le prétendait la propagande officielle - Guy Fawkes a été arrêté vers minuit et les engins explosifs primitifs ont en fait été retirés plusieurs heures avant même James I arrivés pour l'ouverture du Parlement prévue le 5 novembre), des feux de joie spontanés ont été allumés autour de Londres. Peu de temps après, une "loi d'observation de la loi du 5 novembre" a été adoptée, faisant de cette journée une célébration annuelle d'action de grâce.

Face à l'insécurité religieuse et dynastique des prochaines décennies, le public britannique s'est pris au "Gunpowder Treason Day" comme un canard à l'eau. Étiqueté comme un jour de fête, d'action de grâce et de plaisir, il a rapidement acquis de fortes connotations religieuses. En tant que foyer du sentiment anti-catholique, les célébrations annuelles ont fonctionné à merveille. Surtout les ministres puritains ont prononcé des sermons enflammés sur les dangers du "papisme" (souvent exagérés au-delà de toute réalité, mais apparemment pas au-delà de toute croyance),fouettant leurs troupeaux dans une frénésie sectaire. Qui se sont poursuivis à l'extérieur de l'église - des foules indisciplinées ont non seulement allumé des feux de joie de célébration, mais les ont également utilisés pour brûler le pape ou Guy Fawkes en effigie (les effigies étaient parfois bourrées de chats vivants pour de meilleurs effets sonores).

À l'époque de la Régence (1811 à 1820), il était devenu courant dans certaines régions que les enfants préparent une effigie de Guy Fawkes bien avant l'événement, l'emportent dans la rue et l'utilisent comme accessoire pour mendier - d'où "Un sou pour le mec ?" Il était également devenu assez courant que de vieux comptes soient réglés lors de Bonfire Night, avec des émeutes et des combats pas inconnus.

Au milieu du 19e siècle, les mentalités changent sensiblement et la loi sur l'observance du 5 novembre est abrogée en 1859, les extrémistes et les émeutiers anti-catholiques étant traités et la célébration transformée en un événement familial à la tournant du siècle. Au XXe siècle, on l'observait encore, mais aujourd'hui, il a été presque éclipsé par l'importation transatlantique d'Halloween.

Guy Fawkes Night en Irlande

The Gunpowder Plot visait principalement l'Angleterre et l'Écosse - le Pays de Galles et l'Irlande n'étaient que des spectacles secondaires. C'est aussi parce que l'Irlande était occupée la plupart du temps à poursuivre son propre programme. Cependant, les colons britanniques ont transporté la tradition Guy Fawkes Night partout, notamment dans les colonies américaines et en Irlande, en particulier dans les plantations du Nord. En Amérique du Nord, il est devenu connu sous le nom de "Pape Day" et perdait de sa popularité au 18ème siècle (après tout lela ferveur révolutionnaire s'est en quelque sorte heurtée à la célébration de la survie d'un roi britannique). En Irlande, elle a été principalement, presque exclusivement, observée dans les communautés protestantes et est rapidement devenue un autre point de discorde sectaire.

De nos jours, Guy Fawkes Night est presque totalement oublié, même en Irlande du Nord - où de nombreux fêtards seront de toute façon épuisés par la saison d'Halloween (les théories selon lesquelles Guy Fawkes Night était un remplaçant protestant conscient de Samhain ne sont pas très convaincantes).

Bonfire Nights en Irlande

L'Irlande conserve à ce jour deux "Bonfire Nights" majeures - l'une est à la veille du 12 juillet (anniversaire de la bataille de la Boyne, donc uniquement célébrée dans les communautés loyalistes). Cela présente de nombreuses similitudes avec Guy Fawkes Night en ce sens qu'un anti-catholicisme au vitriol est célébré et que le pape peut être brûlé en effigie (aux côtés de politiciens comme Gerry Adams). L'autre "Bonfire Night" est principalement célébrée dans les régions catholiques la veille de la Saint-Jean (23 juin).

Ces dernières années, des feux de joie ont également été assemblés et allumés à l'occasion d'Halloween. La plupart de ces feux de joie ont tendance à être un danger pour la santé et la sécurité, de sorte que les conseils locaux s'efforcent d'empêcher qu'ils ne soient allumés. Ce qui, à son tour, en fait une pomme de discorde en raison de l'interruption des festivités par l'arrivée des pompiers, et souvent l'objet de comportements asociaux.