Un guide de voyage complet à Buzios

2024 Auteur: Cyrus Reynolds | [email protected]. Dernière modifié: 2024-02-07 23:40

Búzios est la destination la plus connue de la Costa do Sol, une étendue de plages de 300 km au nord de Rio de Janeiro qui comprend 13 villes. Ses hivers ensoleillés en font une excursion parfaite depuis Rio à proximité.

La péninsule de cinq miles, qui se compose de 23 plages pittoresques et immaculées et d'un centre-ville agréable, attire les visiteurs tout au long de l'année. Búzios a beaucoup de journées d'hiver chaudes avec un ciel clair et des températures dans les années 70 également. Les conditions géographiques particulières de la ville, telles que son éloignement de la Serra do Mar - la chaîne côtière du Brésil - et les vents qui soufflent en toutes saisons, en font également l'une des destinations balnéaires les plus ensoleillées du Brésil. La région est également plus sèche que Rio de Janeiro et les autres plages de l'État au sud.

L'une des meilleures destinations de la côte du soleil du Brésil

Rendu célèbre par Brigitte Bardot dans les années 1960, Búzios est à la mode depuis. Ces dernières années, une multitude d'hôtels de charme et de pousadas, de restaurants raffinés et de clubs ont vu le jour dans la région.

Orla Bardot, le boulevard central en bord de mer, et la Rua das Pedras, bordée de charmants restaurants, bars et discothèques, sont des lieux de rencontre pour ceux qui cherchent à sortir. En été, il y a une augmentation du nombre de fêtes ici carbien.

Avec beaucoup de choses à faire - planche à voile, kite surf, plongée, randonnée - Búzios a ce qu'il faut pour attirer les voyageurs actifs. Les hôtels avec de grandes chambres et des loisirs, associés à l'atmosphère du village, aux plages calmes et au climat agréable, en font également une destination idéale pour les familles avec enfants.

Bien que le tourisme soit devenu le centre de l'activité économique locale, la pêche persiste comme moyen de subsistance. Le nom complet de la ville, Armação de Búzios, raconte son passé de pêche avec l'armação soit comme méthode de pêche, soit en référence à la construction de baleinières. Selon les historiens, Búzios ("conques") fait référence aux grandes coquilles de molusques utilisées comme cornes par les tribus indigènes locales alors qu'elles avertissaient d'approcher les Portugais.

Búzios est un port d'escale pour les croisières internationales comme celle à bord du Celebrity Infinity. La visite donne aux passagers le temps de visiter les attractions du centre de Búzios et même de prendre un catamaran vers les plages et les îles voisines.

Quand partir

Grâce à sa position sur la côte brésilienne, Búzios a tendance à être plus ensoleillée, plus sèche et plus chaude que les autres plages du sud-est, ce qui en fait une destination idéale pour les voyages d'hiver au Brésil (juin-août) ainsi que pour les autres saisons.

Il est recommandé de réserver les hôtels à l'avance si vous prévoyez de visiter en juillet, car c'est le mois des vacances d'hiver pour les étudiants brésiliens. L'été est également très chargé à Búzios, bien sûr, avec le Nouvel An et le Carnaval comme périodes de pointe pour les touristes.

Comment s'y rendre

Il existe de nombreuses façons de se rendre dans ce paradis côtier. Si vous êtesséjournant à Rio de Janeiro, renseignez-vous auprès de votre hôtel ou pousada.

Par avionL'aéroport de Cabo Frio, à environ 29 km de Búzios, reçoit des vols en provenance de plusieurs villes du Brésil. Une fois sur place, vous pouvez organiser un transfert vers votre hôtel ou même prendre un taxi.

Búzios possède son propre aéroport pour les petits avions - Umberto Modiano. À Rio de Janeiro, certaines des compagnies proposant des vols vers Búzios incluent:

• Líder Aviação
• Aeróleo
• Hélistar Táxi Aére
• TEAM Linhas Aéreas

En busViação 1001 propose des bus quotidiens vers Búzios depuis la gare routière principale de Rio de Janeiro (Rodoviária Novo Rio).

Villes de la côte du soleil

La côte du soleil de l'État de Rio de Janeiro est également connue sous le nom de côte bleue ou de Região dos Lagos (région des lacs). Ses principales villes, au nord de Rio, sont:

• Saquarema
• Araruama
• Arraial do Cabo
• Cabo Frio
• São Pedro da Aldeia
• Armação de Búzios
• Barra de São João
• Rio das Ostras
• Macaé
• Barre de Macaé
• São João da Barra
• Quissamã
• Itabapoana

Meilleures activités et choses à voir

Les plages de Búzios et le centre-ville, avec son boulevard en bord de mer - Orla Bardot - et son prolongement, la Rua das Pedras - abritent la plupart des principales attractions de la ville.

Activités artistiques et culturelles

Central Búzios possède certaines des statues de bronze les plus photographiées du Brésil, créées par Christina Motta. En effet, Brigitte Bardot,assis sur un banc et regardant la mer sur Orla Bardot, et les trois pêcheurs de la plage d'Armação (photo) sont les œuvres grandeur nature les plus connues de l'artiste. Motta a également créé la statue du président Juscelino Kubitschek devant la pousada Solar do Peixe Vivo et des œuvres fantaisistes - des enfants, des chats sur le toit - dans la zone commerçante voisine de Travessa dos Arcos.

Travessa dos Arcos, une galerie marchande, porte également la marque de l'architecte Hélio Pellegrino, un natif du Minas Gerais qui aime Búzios et a conçu certains des restaurants, magasins et maisons de plage les plus attrayants de la ville.

La jetée centrale de Búzios est toujours occupée, comme point de départ pour des excursions en bateau et comme endroit idéal pour se détendre après le coucher du soleil.

Où faire du shopping, manger et faire la fête

Rua das Pedras, une rue centrale de Búzios, est bordée de boutiques, de restaurants et de clubs où les visiteurs peuvent faire la fête jusque tard dans la nuit. De plus, Manoel Turíbio de Farias, l'avenue parallèle, compte plusieurs restaurants servant de tout, de la crème glacée à la cuisine internationale.

Le centre de Búzios est également idéal pour les boutiques spécialisées telles que l'art en papier mâché.

Certains des meilleurs restaurants et endroits où boire un verre incluent:

Chez MichouLa crêperie de la Rua das Pedras est depuis près de 30 ans l'un des meilleurs lieux de prédilection pour les jeunes de la Côte du Soleil. Ce restaurant a été ouvert par une équipe belgo-argentine qui a ensuite lancé Don Juan et Patio Havana, qui a également des succursales à Rio.

Pátio HavanaCuba est le thème ici, mais les spectacles à ceclub et restaurant en bord de mer avec cinq espaces (dont un bar à cigares et un bar à vin) proposent du blues de Chicago, de la bossa nova et du rock ainsi que des rythmes latins - que vous pouvez également apprendre à danser le jeudi soir.

Estância Don JuanUn peu de Caminito à Búzios: le restaurant animé propose des spectacles de tango tous les mardis. Dégustez des coupes de bœuf argentines tout en sirotant un vin sud-américain.

ZapataDes DJ résidents, des artistes invités jouent du rock et des rythmes brésiliens. C'est l'un des meilleurs endroits de la ville pour passer toute la nuit.

Bar do ZéLe bar rustique-chic sert une cuisine méditerranéenne et propose des tables romantiques aux chandelles sur le trottoir.

PrivilègeParty central avec d'excellents DJ résidents et invités.

Les meilleures plages de Búzios

Avec sa forme péninsulaire compacte et ses petites plages nichées dans les fioritures du littoral, Búzios est l'une des meilleures destinations de plage au Brésil. Quelle que soit la plage que vous choisissez, vous ne pouvez pas vous tromper. Chacun a ses offres particulières, mais ils sont tous vierges et incroyablement beaux. Choisissez un lieu de séjour sur la plage qui correspond le mieux à votre style et explorez d'autres plages en voiture, en catamaran ou à pied.

CaravelasEn venant de Rio après Cabo Frio, la première plage de la péninsule est accessible par une route partiellement non goudronnée. Caravelas est petite, avec des eaux agitées et du sable blanc.

José GonçalvesDu nom d'un marchand d'esclaves qui l'utilisait pour débarquer, le petitla plage est une colonie de pêcheurs et un spot de surf accessible par un chemin de terre.

TucunsAbritant le chic Breezes Buzios Resort, Tucuns propose du deltaplane et du parapente avec une belle eau cristalline.

GeribáCette plage est populaire auprès de tous les types de voyageurs et de locaux. La plage a des eaux peu profondes près du rivage, mais c'est bon pour le surf.

FerradurinhaUne petite baie avec des formations rocheuses intrigantes, Ferradurinha ("petit fer à cheval") est un endroit idéal pour la plongée en apnée. Il est accessible en voiture ou à pied depuis Geribá.

FerraduraLe fer à cheval a beaucoup de choses à faire en haute saison. C'est un bon choix pour les familles avec enfants grâce à ses eaux calmes, mais aussi pour le romantique Insólito Boutique Hotel. Le coin gauche a des bars et une vie nocturne.

Ponta da LagoinhaIncontournable pour les professionnels de la géologie ou les passionnés, cette plage possède des roches vieilles de plus de 520 millions d'années. Les vagues qui se brisent sur les rochers rendent la baignade dangereuse.

FocaLa jolie mais petite plage est accessible par un sentier non balisé dans les bois (environ cinq minutes) depuis Forno. Il est connu pour avoir des eaux agitées.

Praia do FornoUne petite plage tranquille avec des eaux calmes et du sable rouge.

Olho-de-BoiL'une des plages nudistes du Brésil, petite et propre, Olho-de-Boi est protégée des regards non naturistes par des falaises. Un sentier (environ 20 minutes) depuis Praia Brava y mène.

BravaCe spot de surf a d'excellents endroits pourreste.

João FernandinhoPartageant la pointe de la péninsule avec le plus grand João Fernandes, la jolie plage est accessible par près de 100 marches dans la forêt tropicale.

João FernandesSur la pointe éponyme de la péninsule, la plage est idéale pour les enfants et c'est l'une des préférées des voyageurs sud-américains. Il regorge d'endroits où séjourner.

AzedaIsolée et facile d'accès à pied depuis les plages du centre de Búzios, la plage a un voisin encore plus petit, Azedinha.

Plages centrales de BúziosOssos, avec des bateaux; Armação, avec le boulevard Orla Bardot; et la plage résidentielle et propre de Praia do Canto forment le cœur de la vie balnéaire de Búzios.

Praia das VirgensLa plage des Vierges n'est accessible que par le sentier depuis Praia dos Amores, elle-même difficile d'accès depuis Praia do Canto.

TartarugaCette plage est idéale pour les enfants avec ses eaux calmes. Il est également très populaire pour les excursions en bateau.

ManguinhosIdéale pour les sports nautiques, la plage propose des hébergements charmants et un ensemble de restaurants gastronomiques.

Praia RasaIdéal pour les couples, avec des eaux calmes et des lieux de séjour romantiques.

Meilleurs restaurants de Búzios

Búzios suit les avancées globales du Brésil dans la vie gastronomique et est devenue l'une des principales destinations de voyage culinaire près de Rio.

En juillet, la ville accueille un festival culinaire qui met en valeur la cuisine des grands chefs locaux ainsi que des plats locaux traditionnels préparés parcertains des meilleurs cuisiniers de la communauté des pêcheurs. Vous cherchez un endroit pour manger ? Voici quelques-uns des meilleurs:

Sawasdee BistroL'un des meilleurs restaurants thaïlandais du Brésil, Sawasdee a ouvert la voie à la scène gastronomique locale lorsque le chef Marcos Sodré a transformé la maison de plage familiale en restaurant en 1997. Ce n'est qu'après 10 ans de succès chez Orla Bardot qu'il a ouvert une succursale à Rio de Janeiro dans la chic Rua Dias Ferreira, à Leblon. Maintenant, il y a aussi une succursale à São Conrado. Le chef Thiago Sodré rejoint son père lors de voyages en Thaïlande et partage la gestion de la cuisine primée Sawasdee. Leurs exploits de cuisine de rue sont évidents sur le menu, qui propose d'excellents satays ainsi que des entrées telles que Mussaman Curry (filet mignon ou lanières de porc au lait de coco, curry rouge, ananas, oignons et pommes de terre, saupoudrés de cacahuètes et de coriandre).

SatyriconLa succursale du restaurant de fruits de mer Ipanema aux accents méditerranéens se trouve sur le front de mer de Praia da Armação. De grands aquariums contiennent ce qu'il y a à dîner - la fraîcheur est la marque de fabrique de Satyricon.

InsólitoLe nom signifie "inhabituel" et, comme l'hôtel de la plage de Ferradura auquel il appartient, l'Insólito en bord de mer est magistralement placé et décoré. Idéal pour les dîners romantiques de luxe, il est spécialisé dans la cuisine franco-brésilienne, avec des fruits de mer en vedette.

ZuzaLe chef Christopher Cabicieri (Zuza) et son restaurant incarnent l'âme ensoleillée de Búzios. Un ancien chanteur et auteur-compositeur qui a appris ses premières compétences culinaires auprès d'un oncle italien dans son Rio natal et les a ensuite perfectionnéestout en travaillant seul ou avec des maîtres comme le chef Edinho Engel, le chef Zuza présente une cuisine brésilienne optimiste chez lui sur la plage de Manguinhos. Le restaurant, qui fait partie du centre gastronomique de Porto da Barra, propose les prises du jour provenant du marché aux poissons voisin ainsi que des ingrédients du pays tels que des viandes séchées au soleil provenant des arrière-pays arides du nord-est du Brésil. Le plateau de pierre avec du poulpe bien chaud, du filet de poisson, des calamars et des crevettes est l'un des plats les plus célèbres de la ville.

RockaL'emplacement vraiment magnifique, la cuisine raffinée du chef Gustavo Rinkevich et les DJ font de ce salon et restaurant de plage une expérience multisensorielle de premier ordre.

O HedonistaLes plaisirs impliquent des vins d'un magasin de vin Fasano sur place qui vont bien avec la bonne sélection de pâtes et de fruits de mer dans le cadre romantique.

BrizaLe joli restaurant en bord de mer de la Villa Rasa Marina sur Praia Rasa sert d'excellents fruits de mer grillés.

BuzinSitué à environ deux pâtés de maisons de la plage, Buzin est un restaurant buffet servant une cuisine variée, dont plusieurs sortes de pâtes et de sushis.