Olvera Street à El Pueblo de Los Angeles

2024 Auteur: Cyrus Reynolds | [email protected]. Dernière modifié: 2024-02-07 23:40

Vous n'avez pas besoin de vous rendre à Tijuana pour goûter au Vieux-Mexique; il y a une tranche propre et bien emballée de Californie mexicaine en plein centre-ville de L. A. au monument historique El Pueblo de Los Angeles, également connu sous le nom d'Olvera Street. Techniquement, El Pueblo englobe tout le bloc de bâtiments historiques, et la rue Olvera est l'allée nommée qui a été transformée en un marché mexicain piétonnier qui s'étend au milieu du bloc, mais les termes sont souvent utilisés de manière interchangeable. La zone entière est généralement appelée Olvera Street.

Le célèbre marché mexicain avec son atmosphère colorée d'antan a été créé en 1933 afin de préserver les bâtiments historiques environnants, y compris la plus ancienne structure de Los Angeles, le ranch d'Avila Adobe, maintenant coincé entre un couple plus tard bâtiments en briques à mi-chemin dans la rue Olvera.

Où est la rue Olvera ?

Olvera Street est idéalement située en face d'Alameda Street depuis l'historique Union Station de Los Angeles, dans le centre-ville de Los Angeles, à côté de Chinatown, qui était autrefois la Petite Italie. Il y a donc des vestiges des trois cultures au monument historique El Pueblo de Los Angeles.. Alors que la plupart des visiteurs se concentrent sur le marché mexicain, il y a 27 bâtiments historiques sur le site, dont certains sont ouverts àle public, il vaut donc la peine d'explorer un peu plus loin.

Le bloc est délimité par Alameda à l'est, Plaza au sud, Main à l'ouest et Cesar E Chavez au nord.

Les petits parkings de la rue Olvera sont assez chers. Vous pouvez généralement trouver des terrains moins chers ou des parkings payants au nord de Cesar Chavez sur North Spring Street ou New High Street dans Chinatown à quelques pâtés de maisons.

Juste en face de la gare Union, à l'angle sud-est, se trouve l'Old Plaza, qui est un bon point de départ pour votre exploration.

La Placita Olvera

Le Plaza était le centre de la vie communautaire des premiers colons de Los Angeles. C'est un espace carré avec un cercle d'arbres d'ombrage entourant un kiosque à musique ou un kiosque où se déroulent des événements.

La Plaque Pobladores sur la Place est dédiée aux premiers habitants de la Cité des Anges. Selon la plaque, les 44 premiers colons étaient des Noirs, des Mulâtres (Nègres et Espagnols), des Indiens, des Métis (Indiens et Espagnols) et quelques Espagnols.

La Plaza (Placita) est souvent utilisée pour les festivals de la rue Olvera, notamment Dia de Los Muertos Novenarios, Cinco de Mayo, les Posadas de Noël, la Bénédiction des animaux de Pâques, le Festival des lanternes chinoises et bien d'autres.

Église méthodiste Plaza

Sur le côté droit de la place se trouve l'église méthodiste de la Plaza, qui a remplacé une maison en pisé appartenant àpar Agustin Olvera qui fut le premier juge du comté de Los Angeles. La rue porte son nom en 1877. L'église est désignée site historique méthodiste et monument historique de Californie. Sa tour domine l'entrée de la rue Olvera, qui continue vers la droite. L'église est encore utilisée par une congrégation locale. En 2012, le Los Angeles United Methodist Museum of Social Justice a également ouvert ses portes sur le site.

À côté de l'église se trouve le bâtiment Biscailuz, qui était à l'origine le siège de la conférence de l'Église méthodiste unie et le centre communautaire Plaza. C'était plus récemment l'Instituto Cultural Mexicano (Institut culturel mexicain), et avant cela, c'était le consulat mexicain à L. A. pendant 30 ans.

Bénédiction des animaux Fresque

En 1979, l'artiste Leo Politi a peint la peinture murale "Bénédiction des animaux" sous les arcades du bâtiment Biscailuz au monument historique El Pueblo de Los Angeles. Il représente l'événement qui se produit à Olvera Street chaque Pâques.

Marché mexicain

À côté de l'église méthodiste se trouve l'entrée du marché mexicain dans la zone piétonne de la rue Olvera proprement dite. Vous trouverez vraiment les mêmes souvenirs touristiques sur la rue Olvera que vous trouverez sur n'importe quel marché au Mexique. Les prix sont juste un peu plus élevés et vous n'avez pas à faire face à des vendeurs qui vous harcèlent pour acheter leurs marchandises.

Le MexicainLe marché est animé en été, en particulier le week-end et se prépare pour les vacances tout au long de l'année, mais peut être assez calme, voire totalement mort un jour de semaine d'hiver.

Avila Adobe

À mi-chemin sur la droite d'Olvera Street, vous trouverez la plus ancienne structure encore en vie à Los Angeles: l'Avila Adobe. Il a été construit en 1818 par Francisco Jose Avila, qui était maire de Los Angeles en 1810. L'Avila Adobe est maintenant un musée meublé dans le style d'un ranch des années 1940. Il est libre de se promener dans la maison, la cour et les expositions supplémentaires dans un bâtiment éducatif à l'arrière de la cour. Il s'agit notamment de l'histoire de l'eau à Los Angeles et d'un hommage à Christine Sterling, qui a contribué à sauver l'Avila Adobe et à créer le marché mexicain sur Olvera Street.

Nourriture

On mange à Olvera Street plus pour l'ambiance que pour la nourriture elle-même, qui est généralement correcte, voire inspirée. La Golondrina et La Luz del Dia sont deux restaurants populaires assis dans des bâtiments historiques avec des sièges en plein air. Aux tables extérieures, vous avez l'avantage de regarder les gens et d'apprécier la musique des musiciens ambulants. La Golondrina, dans la maison Pelanconi, le plus ancien bâtiment en brique de L. A., est célèbre pour ses énormes margaritas.

Les churros de M. Churro sont une tradition de la rue Olvera, et le stand de tacos, Cielito Lindo à la fin de Cesar Chavez, est connu pour sontaquitos.

Musiciens

Au-delà de l'Avila Adobe, à peu près au milieu de la rue se trouve un lieu de rassemblement sous un arbre ombragé où les musiciens s'arrêtent souvent pour se produire. Il y a une arche en brique qui servait autrefois d'entrée à une cave. Vous trouverez des toilettes publiques et une galerie à travers l'arche. Les musiciens sont des bénévoles qui jouent pour des pourboires, et seuls les musiciens programmés sont autorisés à se produire.

Musée italo-américain de Los Angeles

Après avoir exploré le marché mexicain sur la rue Olvera, tournez à gauche à Cesar Chavez et marchez encore à gauche au coin de la rue principale. Le premier bâtiment au coin est Italian Hall, autrefois le centre de la vie communautaire italienne dans la Petite Italie de Los Angeles. C'est aujourd'hui le siège du musée italo-américain de Los Angeles.

Si vous vous retournez et levez les yeux après avoir passé le bâtiment, vous pouvez voir la verrière ailée couvrant la restauration d'une peinture murale sur le côté du deuxième étage du bâtiment. Peinte en 1932 par David Alfaro Siqueiros, elle s'appelle América Tropical et "présente un Indien attaché à une double croix, surmontée d'un aigle impérialiste et entourée de symboles précolombiens et de figures révolutionnaires". À peu près au milieu de la rue, juste avant la maison Sepulveda, se trouve le centre d'interprétation tropicale América, où vous pourrez en apprendre davantage sur Siqueiros et son travail, ainsi que sur la restauration de la peinture murale. L'entrée principale est sur l'OlveraCôté rue.

Maison Sepulveda

La maison Sepulveda (1887) est maintenant un musée et le centre d'accueil d'El Pueblo avec le centre d'interprétation de la peinture murale América Tropical de David Alfaro Siqueiros juste à côté. De l'autre côté se trouve le Jones Building, qui était autrefois des ateliers d'usinage. La plupart de ce que vous regardez est le côté rue - qui est maintenant l'arrière des bâtiments qui montrent leur côté commercial sur la rue Olvera. Il y a une entrée au centre des visiteurs du côté de la rue Olvera par un couloir près de Casa Flores Imports, en face du restaurant El Paseo.

Nuestra Señora Reina de Los Angeles

Aussi connue sous le nom de La Placita et l'église Old Plaza, c'est la plus ancienne église de Los Angeles et le seul bâtiment d'El Pueblo qui a toujours été utilisé pour son objectif initial. La première chapelle a été construite en 1784, mais elle a été endommagée lors d'un tremblement de terre. L'église actuelle a été consacrée en 1822, mais elle aussi a subi des dommages causés par le tremblement de terre et a été reconstruite en 1861. L'église est une paroisse active de l'archidiocèse catholique romain de Los Angeles.

Continuez à 11 sur 13 ci-dessous. >

LA Plaza de Cultura y Artes

LA Plaza de Cultura y Artes, qui est un musée sur l'histoire et la contribution des Mexicains et de la culture mexicaine à LosAngeles, occupe deux bâtiments historiques sur la rue Main près de l'église La Placita Old Plaza. La Plaza House à deux étages a été construite en 1883 dans le cadre du bloc Garnier par le Français Philippe Garnier. Le niveau inférieur a été occupé par une variété de boutiques, de saloons et de restaurants.

Le bâtiment voisin Vickrey-Brunswig de cinq étages a été construit en 1888 pour abriter la Eastside Bank. Il a été acheté par la société FW Braun Drug en 1897 pour ses opérations pharmaceutiques en gros et repris en 1907 par l'un des associés, Lucien Napoleon Brunswig, qui, entre autres rénovations importantes, a ajouté son nom au sommet du bâtiment. En 1930, le bâtiment a été acheté par le comté de Los Angeles et utilisé pour divers bureaux, dont un palais de justice et un laboratoire du crime.

Les deux bâtiments ont été endommagés par des tremblements de terre et des incendies et sont restés vacants pendant des décennies avant d'être entièrement rénovés et rénovés pour leur utilisation actuelle en tant que musée.

Continuez à 12 sur 13 ci-dessous. >

Maison Pico

Du côté Plaza de la rue, vous verrez la Pico House, un grand hôtel ouvert en 1870 par Pio Pico, le dernier gouverneur de la Californie mexicaine. Du côté de la rue principale de Pico House, il jouxte le Merced Theatre (1870), l'un des plus anciens théâtres de Los Angeles; et le Masonic Hall (1858), qui après diverses autres utilisations au fil des ans est à nouveau un Masonic Hall actif et abrite le L. A. City Masonic Lodge 841. Il est actuellement utilisé comme un événement spécial.espace.

Continuez à 13 sur 13 ci-dessous. >

Las Angelitas del Pueblo

Au coin de la rue, le côté opposé de l'ancien hôtel fait face aux bureaux de Las Angelitas del Pueblo (Petits Anges du Pueblo) dans le bâtiment Hellman-Quon entre la caserne des pompiers et le Chinese American Museum. Las Angelitas se compose d'un groupe de guides bénévoles qui organisent des visites gratuites de 50 minutes du site historique d'El Pueblo. Leur bureau comprend également des expositions et est parfois utilisé pour des ateliers lors d'événements El Pueblo.