Ce que les Moomins peuvent nous apprendre sur la Finlande

Table des matières:

Ce que les Moomins peuvent nous apprendre sur la Finlande
Ce que les Moomins peuvent nous apprendre sur la Finlande

Vidéo: Ce que les Moomins peuvent nous apprendre sur la Finlande

Vidéo: Ce que les Moomins peuvent nous apprendre sur la Finlande
Vidéo: Moomin Character Names in Finnish 2024, Mars
Anonim
Une illustration représentant le célèbre personnage de dessin animé finlandais Moonmin dans différentes scènes de finition
Une illustration représentant le célèbre personnage de dessin animé finlandais Moonmin dans différentes scènes de finition

La Norvège a ses trolls, l'Islande ses elfes et la Finlande ses Moomins.

En 2014, l'Ateneum, un musée d'art de la capitale finlandaise, Helsinki, a organisé une exposition temporaire célébrant ce qui aurait été le 100e anniversaire de Tove Jansson, l'un de ses auteurs et illustrateurs les plus célèbres. Pendant environ six mois, des centaines de visiteurs ont fait la queue devant le musée chaque jour, attendant d'entrer dans le monde de Jansson et de sa carrière. Une fois à l'intérieur, ils ont eu droit à tout, des peintures surréalistes de l'artiste aux autoportraits, ainsi qu'à un regard approfondi sur ses créations les plus célèbres, les Moomins, une famille de dessins animés de trolls ressemblant à des hippopotames et leur distribution distincte d'amis., y compris un fanatique collectionneur de plantes et de timbres nommé The Hemulen, et un vagabond jouant de l'harmonica connu sous le nom de Snufkin. Malgré leur renommée (W alt Disney était si amoureux qu'il a essayé une fois d'acheter les droits sur le nom Moomin), je n'avais jamais entendu parler des Moomins avant d'avoir attrapé la fin de l'exposition. Mais ce que j'ai appris au cours des années qui ont suivi m'a apporté une toute nouvelle appréciation de la Finlande, de ses habitants et de ces adorables créatures Moomin.

Les Moomins ont fait leur première apparition dans un court métragehistoire, "Les Moumines et le Grand Déluge", en 1945, et en 1954 étaient une bande dessinée dans l'Evening Standard de Londres, le plus grand journal du monde à l'époque. Aujourd'hui, ils font partie de l'identité nationale de la Finlande, tissés dans le tissu du pays au même titre que les saunas et le Père Noël. En arrivant à l'aéroport international d'Helsinki-Vantaa, vous verrez leurs silhouettes dodues orner des t-shirts, des caleçons et des aimants dans les magasins du terminal, et inviter les visiteurs dans le tout premier café de l'aéroport sur le thème de Moomin. Entrez dans le magasin Arabia d'Helsinki le long de Pohjoisesplanadi, au cœur du centre-ville, et des tasses affichant des personnages comme l'intrépide Little My (la demi-sœur de Snufkin) et le Sniff amoureux des pierres précieuses, reconnaissable à sa longue queue et ses oreilles pointues, bordent les étagères. En 2016, le musée d'art d'Helsinki (HAM) de la ville a même ouvert sa propre exposition permanente présentant la vie et les œuvres de ce célèbre créateur de Moomins. En fait, au cours des 75 dernières années, la Finlande a accueilli des représentations théâtrales Moomin, des symposiums et même un opéra Moomin, et les visages de Moominpappa, Snork Maiden, Moomintroll, etc., sont apparus sur tout, de l'extérieur des avions Finnair à un Pièce commémorative finlandaise. Il y a des peluches Moomin, des porte-clés, des décorations murales, des cahiers… vous l'appelez ! Parfois, les Moomins peuvent même sembler plus finlandais que les Finlandais eux-mêmes, une qualité qui vient directement de Jansson.

Né à Helsinki en 1914, Jansson faisait partie d'un groupe ethnique finlandais connu sous le nom de Finlandais suédophones, qui représentent aujourd'hui entre 5 et 6 % de la population du pays. Elle a grandi dans unfamille d'artistes dans la capitale finlandaise et, comme de nombreux enfants de la région, passait ses étés au bord de la mer, en particulier la retraite de sa famille à Ängsmarn, en Suède. L'enfance de Jansson a été heureuse, et elle voulait que la propre famille nucléaire de Moomin, qui comprend l'aventurier Moominpappa (reconnaissable à son haut-de-forme et à sa canne), la toujours attentionnée Moominmamma et Moomintroll, leur fils toujours fidèle, ait le même.

Il s'avère que le bonheur est un trait que la Finlande possède en masse, du moins selon le rapport annuel des Nations Unies sur le bonheur dans le monde. Comme la Norvège et le Danemark, le pays est continuellement en tête de la liste des «pays les plus heureux» du monde, un classement qui a autant à voir avec l'équilibre travail-vie de la Finlande qu'avec le soutien social, l'accès au plein air et un sens général des deux. individualisme et égalité. De la même manière que les Moomins ne semblent pas se lasser d'explorer le paysage local et la vallée des Moomin où ils vivent, les Finlandais (y compris Jansson) sont extrêmement fiers de leur patrie.

Une autre chose qui rend les Finn heureux: leurs maisons. C'est l'endroit où eux et les Moomins ont baissé leur garde pour être simplement eux-mêmes, invitant des amis à prendre un verre et à discuter, un peu de chaleur et de confort et de nombreuses collations. Tout au long de la bande dessinée de Jansson et des neuf livres de Moomin, le Moominhouse est devenu un tel lieu de rassemblement que Moominpappa a dû l'agrandir pour accueillir leur couvée toujours croissante, qui a finalement inclus des amis comme Little My, Sniff et parfois Snorkmaiden (la petite amie de Moomintroll) et Snufkin-qui autrement reste dans sa tente. Alors que Too-Ticky, un ami de la famille, réside dans les bains publics, le philosophe poilu connu sous le nom de Muskrat passe son temps à s'accroupir dans un hamac à proximité.

"Il y a aussi beaucoup de décors et de paysages finlandais dans les livres Moomin", déclarent Klaus P. et Anne R., un couple vivant en Finlande qui exprime son amour pour les Moomins sous le pseudo Instagram, @a_k_together. Leurs photos publiées vont de figurines Moomin et de peluches stratégiquement placées profitant de la vie quotidienne en Finlande: de la marche le long du tronc d'un arbre tombé dans les vastes forêts du pays à s'asseoir à un thé en plein air.

Le couple en sait long sur les Moomins: leur amour combiné pour les créatures remonte au milieu des années 90 lorsque Klaus, un Allemand de souche, a déménagé en Finlande pour se rapprocher d'Anne. "J'étais très impatient d'apprendre le finnois", dit-il, "et le choix évident était de commencer par les bandes dessinées Moomin." En parcourant les écrits et les illustrations de Jansson, Klaus a fait la connaissance de Snork Maiden aux yeux étoilés, de l'inventeur introverti Snork (le frère de Snorkmaiden) et de leurs frères Moomin à l'intérieur comme à l'extérieur.

Trois endroits que Jansson aime particulièrement mettre en avant sont "les îles, les phares et la mer", selon le couple. Un Finlandais sur quatre possède un « mökki », ou une cabane d'été, qui est généralement située dans un endroit éloigné près d'un lac ou de la mer, et même parfois sur une île. Ils sont souvent sans eau courante ni électricité, mais avec de quoi occuper les Finlandais, comme cueillir des fraises des bois, couper du bois de chauffage, nager, pêcher,et se détendre avec des amis après une longue journée de "travail". Moominpappa aime aussi particulièrement l'eau. C'est une connexion qui est pleinement exposée dans "Moominpappa at Sea", le septième livre Moomin et celui dans lequel le patriarche de la famille déplace sa famille dans un phare après s'être fatigué de la Moominvalley, puis travaille sans cesse pour essayer de comprendre les événements naturels autour de lui.

Comme les cabanes d'été, ces phares sont une autre caractéristique finlandaise importante, d'autant plus que le pays abrite des dizaines de milliers d'îles (le deuxième plus grand nombre d'îles sur Terre, après la Suède) et environ 2 760 milles du littoral. Il s'agit notamment du phare de Söderskär dans l'archipel de Porvoo, dans le golfe de Finlande, où Jansson a passé des étés avec son partenaire Tuulikki Pietilä à l'âge adulte; le phare de Tankar, un imposant phare rouge et blanc le long de la côte finlandaise de Kokkola; et le phare de Bengtskär, avec ses murs de pierre grise et son café sur place, situé sur le lieu habité le plus au sud du pays en Finlande.

L'un des principaux traits que partagent les Finlandais et les Moomins est un lien profond avec leur environnement. "Comme les Finlandais, les Moumines sont très proches de la nature", expliquent Klaus et Anne. Avec environ 75 % de la masse continentale de la Finlande couverte de forêts (plus que tout autre pays d'Europe), marcher dans les bois est monnaie courante. Dans le monde des Moomins, Snufkin apprécie particulièrement ses errances solidaires parmi les forêts de pins, de sapins et de bouleaux, jouant de son harmonica et expérimentant la vie comme elle vient. Au même titre que ses compatriotes finlandais, il est de ceux quine ressent jamais le besoin de papoter et vaque à ses occupations avec curiosité et aisance. C'est cette grande indépendance et cet amour de la nature qui, selon Klaus et Anne, font de Snufkin l'un des personnages Moomin les plus "finlandais".

Vivant en Finlande, Klaus et Anne savent aussi qu'il y a une chose à laquelle ni les Moomins ni les Finlandais ne peuvent échapper: les réalités souvent difficiles de la nature, y compris ses saisons en constante évolution. Les hivers en Finlande sont exceptionnellement longs et implacables, avec peu ou pas de soleil et des températures qui restent en dessous de zéro - Moomintroll le décrit comme le moment "où le monde dort" dans "Moominland Winter". La neige recouvre une grande partie du paysage, et de nombreux Finlandais, comme les Moomins, passent dans une sorte d'hibernation, se retirant chez eux pour des bols de mustikkakeitto chaud (soupe aux myrtilles) et de korvapuusti, ou brioches à la cannelle, et se retirant dans leurs saunas chaque fois que possible. Dans la littérature Moomin, The Groke - avec ses yeux écarquillés et son aura froide - pourrait être l'hiver personnifié. Jansson écrit que sa présence imminente est "froide et grise, comme un bloc de glace… Quand elle s'est éloignée, le sol était blanc givré, là où elle s'était assise."

Heureusement, les Moomins et les Finlandais ont également un autre point commun: le sisu, ou leur capacité à faire face à de telles réalités avec un sentiment de stoïcisme discret. C'est un concept qui est uniquement finlandais ou Moomin, pourrait-on dire. Lorsque Moomintroll découvre qu'il ne peut pas se rendormir dans "Moominland Midwinter" (bien que le reste de sa famille dort paisiblement), il entre dans cette saison inconnue avec bravoure etdétermination. Bientôt Moomintroll se fait de nouveaux amis, se prélasse sous la lueur verdâtre des aurores boréales et apprend prudemment à skier. Dans le même ordre d'idées, vous trouverez des Finlandais persévérant même dans les défis les plus difficiles avec aisance et grâce. Dans le cas de l'hiver, cela signifie s'emmitoufler en couches épaisses pour profiter au maximum de l'extérieur malgré un crépuscule interminable et un froid mordant. Les Finlandais et les Moumines sont aussi robustes que possible, mais ne vous y trompez pas: dès les premiers signes de l'été, ils sont prêts à profiter pleinement des nuits blanches et de la hausse des températures. C'est pourquoi les premiers se déchaînent pour Juhannus, ou Midsummer, une célébration annuelle massive qui tombe un samedi autour du solstice d'été, avec des feux de joie et des bains de sauna.

Qu'il s'agisse des principes fondamentaux de la famille, d'un sens aigu de la communauté et du fait de se rassembler pour accomplir une tâche spécifique (exprimée en finnois par talkoot) ou de la valeur de l'individualisme, les Moomins offrent un aperçu facile des coutumes et de la culture finlandaises. Mais peut-être leur meilleur trait ? Ils possèdent une pureté que l'on ne trouve que chez les enfants », disent Klaus et Anne.

Où en savoir plus sur les Moomins

Si vous souhaitez vous plonger dans le monde finlandais des Moomins, vous trouverez de nombreuses opportunités. L'hôtel Vesileppis, à Leppävirta, dans l'est de la Finlande, abrite une grotte de glace souterraine Moomin. Accessible depuis le hall de l'hôtel et situé à près de 100 pieds sous la surface, ce pays des merveilles hivernal unique comprend plus d'une douzaine de sculptures de glace sur le thème de Moomin, toutes sculptées dans de la glace provenant des eaux de Laponie et allantentre 5 et 20 pieds de haut. Il y a aussi Moominworld, un parc à thème pour enfants à Naantali, en Finlande, où vous pouvez explorer la maison bleue ronde distinctive de Moomin, visiter le camp de Snufkin et vous détendre dans des hamacs inspirés du rat musqué. Pour le seul musée au monde entièrement dédié aux Moumines, rendez-vous à Tampere, en Finlande. En plus des croquis et des illustrations de livres originaux de Moomin de Jansson, ce musée Moomin présente une maison Moomin miniature que Jansson et son partenaire Pietilä ont construite dans les années 1970 avec Pentti Eistola, un médecin finlandais qui a commencé à fabriquer ses propres petites maisons Moomin deux décennies plus tôt.

En plus de l'exposition permanente Tove Jansson du HAM, il y a plusieurs sites liés à Moomin autour d'Helsinki à visiter, y compris l'atelier de Jansson de 1944 jusqu'à son décès en 2001, situé à Ullanlinnankatu 1 et marqué d'un petit panneau en bronze; La maison d'enfance de Jansson à Luotsikatu 4; et le cimetière Hietaniemi, où elle est enterrée.

L'adorable distribution de personnages a également infiltré les villes du monde entier. Il y a des boutiques Moomin à Covent Garden et à Honolulu à Londres, ainsi que des cafés sur le thème des Moomin dans Harbour City et Bangkok à Hong Kong. Depuis mars 2019, la préfecture japonaise de Saitama abrite le parc Moominvalley, le premier parc à thème Moomin en dehors de la Finlande. Il dispose de sa propre maison Moomin à trois étages, d'un phare inspiré de celui de "Moominpappa at Sea", et d'un théâtre immersif présentant les aventures de Moominpappa dans sa jeunesse.

Conseillé: