Se déplacer à Zurich : guide des transports publics

2024 Auteur: Cyrus Reynolds | [email protected]. Dernière modifié: 2024-02-07 22:25

Zürich, la plus grande ville de Suisse, dispose d'un système de transport public très efficace pour aider les résidents et les visiteurs à se déplacer dans la ville et sa banlieue. Composé des tramways emblématiques de Zurich, ainsi que des bus, des trains et des bateaux circulant autour du lac de Zurich, le réseau complet relie pratiquement toutes les parties de la ville et est particulièrement pratique et facile à utiliser pour les visiteurs.

Les voyageurs à Zurich doivent avant tout garder à l'esprit que Zurich est une ville où il fait bon marcher. Le centre-ville est plat et la plupart des principaux sites touristiques ne sont qu'à 10 à 20 minutes à pied les uns des autres. Cependant, si vous prenez l'avion pour l'aéroport de Zurich, si vous arrivez à la gare principale avec beaucoup de bagages, si vous visitez des attractions à la périphérie de la ville ou si vous avez une mobilité réduite, le système est là pour vous transporter facilement.

Comment prendre le tram à Zurich

Géré par le Zurich Transport Network (ZVV), le tramway est le moyen de transport public le plus répandu à Zürich. Les tramways électriques ont grondé dans les rues de la ville depuis la fin des années 1800. Aujourd'hui, il existe 15 lignes de tramway et plus de 300 tramways parcourant 172 kilomètres (107 miles) de voie, complétés par un système de bus quitransporte les usagers là où les tramways ne vont pas. Dans le centre-ville, vous trouverez des arrêts de tram ou de bus distants en moyenne de 300 mètres (environ 980 pieds). Le système est divisé en zones, le cœur de la ville, y compris Zürich Hauptbahnhof (la gare principale) et l'Altstadt (vieille ville), se trouvant dans la zone 110.

Pour trouver le tram qu'il vous faut, consultez le plan des trams et bus de la zone 110 (centre de Zürich). Les lignes numérotées de 2 à 17 sont des tramways; ceux numérotés de 31 à 916 sont des bus. Si vous pouvez gérer en allemand (ou utiliser une option de traduction sur votre ordinateur portable ou votre téléphone), vous pouvez rechercher des itinéraires sur l'application mobile ZVV.

Les arrêts de tram et de bus sont clairement indiqués, avec les numéros d'itinéraire indiqués. Les tramways allant dans des directions différentes sur le même itinéraire s'arrêteront sur les côtés opposés de la rue ou du quai du tramway. Si vous n'êtes pas sûr de la direction à prendre, consultez la liste des arrêts (affichée à l'arrêt de tram) que le tram effectuera. Certains arrêts de tram ont des panneaux numériques affichant les prochains trams arrivant et leurs heures d'arrivée, tandis que d'autres arrêts auront des affichages imprimés des trams, des arrêts et de la fréquence.

• Billets aller simple: Les prix dépendent du nombre de zones que vous prévoyez de traverser. Les billets pour ceux qui voyagent dans deux zones de 110 coûteront 4,40 francs suisses (environ 4,50 $) et sont valables une heure, avec les transferts autorisés.
• Pass: Comme pour les billets aller simple, les prix dépendent de l'endroit où vous voyagez. Les laissez-passer de 24 heures dans deux zones adjacentes coûtent 8,80 francs suisses (9,70 $). Ce sont une bonne option si vous prévoyez de faire beaucoup de visites en une journée et que vous ne voulez pas vous embêteravec l'achat d'un ticket chaque fois que vous avez besoin de sauter dans un tram. Le pass journalier de 9 heures est valable pour toutes les zones de 9h00 à 5h00 le lendemain et coûte 26,00 francs suisses (28,70 $).
• Zürich Card: Les passagers munis de cette carte bénéficient de trajets illimités en tram, bus, train, bateau et téléphérique dans la ville et ses environs. La carte est actuellement au prix de 27 francs suisses (29 $) pour 24 heures ou 53 francs suisses (55 $) pour 72 heures.
• Où acheter des billets et des laissez-passer: Les utilisateurs peuvent acheter leurs billets et planifier leurs itinéraires sur l'application mobile ZVV, bien qu'elle ne soit disponible qu'en allemand. Des distributeurs de billets ZVV sont affichés à tous les arrêts de tram et de bus et à l'intérieur des gares, et vous pouvez choisir de les utiliser en allemand, anglais, français ou italien. Les machines distribuent tous les types de billets et de pass ZVV et acceptent les cartes de crédit à puce sans contact, les cartes de débit et de crédit standard, ainsi que les espèces et les pièces.
• Heures d'ouverture: ZVV Les tramways et les bus circulent de 5 h 00 à 00 h 30 environ tous les jours de la semaine. Le vendredi et le samedi, un service de train de nuit circule entre 1 h et 5 h, mais avec un horaire réduit. Pour prendre l'un des trains de nuit (étiquetés N sur les horaires et les arrêts), vous aurez besoin d'un billet ZVV normal et d'un billet supplémentaire; il coûte 5 francs suisses (5,53 $) et peut être acheté à l'arrêt ou à la gare.
• Comment embarquer: Les billets à l'unité et les cartes journalières achetés à l'arrêt de tram n'ont pas besoin d'être validés avant l'embarquement, car ils sont déjà tamponnés avec la date et l'heure. Laissez-passer de plusieurs jours, Zürich Cards et laissez-passer multizonesdoivent être validés (estampillés) dans un distributeur de billets avant de monter dans le tram.
• Accessibilité: Les personnes en fauteuil roulant ou à mobilité réduite trouveront des tramways adaptés aux fauteuils roulants ou un accès sans marche sur tous les tramways, à l'exception des lignes 5 et 15. Utilisateurs de fauteuils roulants doit entrer/sortir par la troisième porte à partir de l'avant du tramway. ZVV conseille aux marcheurs lents ou à d'autres personnes à mobilité réduite de rester près de l'avant du tram, où le conducteur peut vous voir et vous laisser plus de temps pour sortir.

Monter dans le train

Les tramways et les bus de Zurich sont complétés par des trains exploités par les CFF, les chemins de fer nationaux. Les billets de train pour les trains S-Bahn, InterCity (IC) et Inter-Regional (IR) peuvent être achetés aux distributeurs de billets de tramway ZVV. Ces trains relient des parties de Zürich non desservies par les tramways, en particulier les quartiers-dortoirs périphériques et les zones de loisirs telles que Uetliberg. Lorsque vous recherchez un itinéraire sur l'application ou le site Web ZVV, les résultats peuvent inclure des tramways, des bus ou des trains, selon la méthode la plus rapide et la plus efficace pour vous rendre là où vous devez vous rendre.

Autres options de transport en commun à Zurich

• Boat: D'avril à octobre, des promenades en bateau sur le lac de Zürich et la Limmat sont proposées par la ZSG (Lake Zürich Navigation Company) en partenariat avec la ZVV. Les croisières sur le lac commencent à partir de 8,80 francs suisses (9 $), ce qui équivaut au coût d'un billet ZVV 3 zones. Pour plus d'informations sur les prix et les horaires, consultez les horaires ZSG.
• Taxis: Les taxis à Zürich sont facilement disponibles mais chers. Compte tenu de l'efficacité de la villesystème de transport en commun, vous n'aurez peut-être pas besoin d'appeler un taxi, à moins qu'il ne soit tard le soir et que vous n'ayez pas envie d'attendre un train de nuit. Si vous vous rendez à l'aéroport avec beaucoup de bagages, appeler un taxi peut être l'option la plus pratique.
• Scooters électriques: Des programmes de partage de scooters sont proposés par plusieurs sociétés différentes, notamment Circ, Bird et Lime. Choisissez celui que vous aimez, téléchargez l'application et inscrivez-vous avec une carte de crédit. Toutes les applications vous montrent l'emplacement (s) du scooter disponible le plus proche. Lorsque vous avez fini de l'utiliser, garez-le et partez.
• Location de voitures: Si vous visitez la Suisse en voiture de location , , nous vous suggérons de la garer à votre arrivée à Zürich et de ne ne l'utilisez pas tant que vous n'êtes pas prêt à quitter la ville. Confirmez à l'avance que votre hôtel dispose d'un parking, sinon, le stationnement dans la ville est à la fois très limité et très cher.

Se rendre à l'aéroport

Un billet de Zürich Hauptbahnhof (Zone 110) à l'aéroport de Zürich (Zone 121) coûte 6,80 francs suisses (environ 7,50 $) pour un trajet en tram ou en train. Les trains sont gérés par les Chemins de fer fédéraux suisses (CFF) et il faut entre 8 et 12 minutes pour se rendre à l'aéroport, tandis que les tramways mettent 30 à 35 minutes.

Conseils pour se déplacer à Zurich

• Lorsque vous montez dans le tram, attendez que les passagers sortent avant de monter. Lorsque vous roulez, gardez un œil sur les arrêts afin d'être prêt à sortir rapidement.
• C'est la Suisse, donc si l'écran indique que le tram arrivera à 11h05, il arrivera à 11h05.
• La Zürich Card permet aux voyageurs deentrée gratuite ou à prix réduit dans des dizaines de musées de la région, ainsi qu'une visite à pied à prix réduit et une croisière sur la rivière Limmat.
• Les détenteurs du Swiss Travel Pass, valable dans toute la Suisse, peuvent utiliser gratuitement tous les transports publics de Zürich.