Où loger sur l'île d'Hawaï

2025 Auteur: Cyrus Reynolds | [email protected]. Dernière modifié: 2025-01-23 15:48

Avec plus de 4 000 miles carrés parmi lesquels choisir, choisir le meilleur endroit où séjourner sur l'île d'Hawaï, également connue sous le nom de Big Island, n'est pas une tâche simple. Alors que la plupart des visiteurs ont tendance à se pencher vers Kailua-Kona du côté ouest ou Hilo du côté est, il existe plusieurs autres zones sur l'île d'Hawaï qui ne devraient pas être négligées.

Kailua-Kona

De loin la zone la plus populaire (et la plus touristique) pour séjourner sur l'île d'Hawaï, Kailua-Kona propose une large gamme d'hébergements et un grand nombre de plages à proximité. Alors que l'île d'Hawaï en général n'est pas particulièrement connue pour ses boutiques, Kailua-Kona possède le plus grand nombre de boutiques et de restaurants de l'île. Regardez les bateaux arriver à la jetée de Kailua ou visitez l'église de Mokuaikaua, la plus ancienne église chrétienne de l'État datant des années 1800. Vous serez également à proximité du site historique national de Kamakahonu, l'ancienne et dernière résidence de Kamehameha I.

Cependant, cela signifie également que la région peut être un peu plus touristique que d'autres parties de l'île, mais nulle part autant que Waikiki à Oahu ou Lahaina à Maui. Le centre-ville peut également être bondé, en particulier aux heures de pointe, lorsque la circulation est la plus dense.

Hilo

Hilo Town est le deuxième lieu de séjour le plus populaire sur cette île, mais ne vous attendez pas à ce qu'elle ait le même nombre d'hébergements, de restaurants et d'attractions que Kailua-Kona. Les habitants de Hilo sont très fiers de leur petite ville et ont bien l'intention de le garder ainsi. Hilo est un bon point de départ pour de superbes sites tels que le jardin botanique tropical d'Hawaï et les chutes Rainbow, et à seulement 30 miles environ du parc national des volcans. C'est également là que vous voudriez rester si vous prévoyez de passer beaucoup de temps au Mauna Kea, soit pour admirer le lever ou le coucher du soleil, soit pour observer les étoiles.

Hilo est beaucoup plus humide que Kailua-Kona, ce qui contribue à lui donner son paysage luxuriant. Il n'y a pas non plus beaucoup de plages de sable blanc propices à la baignade dans la région.

Côte de Kohala

Un peu plus chère que les autres parties de l'île, la côte de Kohala est l'endroit où deux des plus grandes stations balnéaires de l'île ont choisi de s'installer. Le Waikoloa Beach Resort et le Mauna Lani Resort sont tous deux chers, mais vous aurez peut-être de la chance en cherchant une location privée moins chère. Les plages de ce côté comptent parmi les meilleures plages de sable blanc et de baignade d'Hawaï, notamment Hapuna Beach Park et 'Anaeho'omalu Beach. Pour le shopping et les restaurants, vous serez limité à la ville septentrionale de Kawaihae ainsi qu'aux boutiques du Waikoloa Beach Resort et du Mauna Lani Resort. Envisagez d'économiser de l'argent en recherchant une location de condo avec cuisine et en préparant vous-même quelques repas.

Kau

Les visiteurs qui choisissent de rester dans le quartier le plus au sud de Kau sur l'île d'Hawaï souhaitent s'évader. En tant que l'une des zones les moins peuplées de l'île, gardez à l'esprit que les logements sont rares ici. Il y a quelques chambres d'hôtes et condos disponibles, alors assurez-vous de réserver bien à l'avance pour éviter de vous retrouver sans logement.

Le district de Kau comprend la plage de sable noir de Punalu'u, l'une des plages les plus uniques et les plus belles de l'État, ainsi que la plage isolée de sable vert de Papakolea (mais gardez à l'esprit que cette dernière nécessite un tour de 5,3 milles randonnée pédestre pour y accéder).

Volcan Village

Rester dans la ville de Volcano est une évidence si vous passez la majeure partie de vos vacances à explorer l'épique parc national des volcans. Malgré sa proximité avec le paysage le plus volcanique de l'île, cette zone est en fait assez luxuriante et humide. Il a ce charme hawaïen ancien qui ne vient qu'avec une petite ville isolée avec un joli centre-ville et quelques restaurants et magasins locaux parmi lesquels choisir. Les logements sont limités à de petits hébergements de type auberge et chambres d'hôtes, mais vous pouvez toujours choisir de rester à l'intérieur du parc national à Volcano House avec une vue inoubliable sur le cratère Halema'uma'u et le sommet du Kīlauea.

Hamakua Coast

La côte nord de l'île d'Hawaï est beaucoup plus accidentée et éloignée que d'autres parties del'île, mais cela ne fait qu'ajouter à sa beauté. Populaire auprès des campeurs en raison de sa proximité avec un certain nombre de sentiers de randonnée et de cascades, les visiteurs qui choisissent de rester ici trouveront la paix, la tranquillité et l'isolement. Si vous ne voulez pas camper, il y a quelques chalets sereins, des locations de vacances et des chambres d'hôtes parmi lesquels vous pourrez profiter du paysage luxuriant depuis votre fenêtre. Émerveillez-vous devant la vallée de Waipi'o avec ses points de vue époustouflants ou visitez les tonitruantes chutes d'Akaka.

Waimea

La ville de Waimea se trouve juste au nord de Kailua-Kona, ce qui signifie que les visiteurs peuvent profiter des attractions touristiques tout en restant dans une zone calme et isolée de l'île. La ville de Waimea elle-même possède une petite sélection de boutiques et de restaurants (tels que Big Island Brewhaus et Merriman's), et l'emplacement centralisé signifie qu'il est proche de la majorité des attractions les plus populaires de l'île. Les logements en ville sont difficiles à trouver, alors attendez-vous à séjourner dans une location de vacances ou un B&B.