Se déplacer à Budapest : guide des transports en commun

2024 Auteur: Cyrus Reynolds | [email protected]. Dernière modifié: 2024-02-07 22:24

Bien que Budapest soit une ville piétonne, il est facile de se déplacer grâce à son excellent réseau de transports en commun exploité par le BKK (Budapest Center of Transport). Si vous ne prévoyez pas de sortir de la capitale hongroise, il est préférable de ne pas louer de voiture car vous vous déplacerez plus rapidement et facilement dans la ville grâce à son vaste réseau de métro, de tramway et de bus. Ce guide vous aidera à préparer votre voyage à Budapest, de sorte que vous prendrez le métro et le tram comme un local en un rien de temps.

Comment prendre le métro de Budapest

Bien que les bus et les tramways soient les principaux moyens de transport à Budapest, le métro est le moyen le plus simple de se déplacer dans la ville pour un débutant. C'est aussi le moyen le plus rapide de se déplacer dans la ville. Il existe actuellement quatre lignes de métro, il est donc simple de naviguer dans la ville. Sans oublier que la ligne de métro 1 est la plus ancienne d'Europe continentale et un site du patrimoine mondial de l'UNESCO.

• Tarifs: Les billets simples coûtent 350 forints hongrois et vous pouvez changer de ligne de métro avec un seul billet. Des pass de voyage sont également disponibles pour 24 heures (1 650 forints), 72 heures (4 150 forints) ou une semaine (4 950 forints), qui couvrent tous les modes de transport. Si vous obtenez une Budapest Card, vous pouvez avoir un nombre illimitétransport pour la période que vous choisissez. Si vous avez un seul ticket, validez-le dans l'une des boîtes de validation à l'entrée du métro - généralement près des escalators - et conservez-le avec vous jusqu'à la fin du trajet.
• Trajets et horaires: Le métro circule tous les jours de 4h30 à 23h30. depuis le premier arrêt de chaque ligne, avec des trains passant toutes les 2 à 5 minutes pendant la journée et toutes les 10 minutes tôt le matin et tard le soir. Il y a quatre lignes de métro, la ligne 1 (jaune) va de Vörösmarty tér à Mexikói út. La ligne 2 (rouge) va de Déli pályaudvar à Buda à Örs Vezér tere à Pest, et la ligne 3 (bleue) relie Újpest-Központ et Kőbánya-Kispest du côté Pest de la rivière. La ligne 4 (verte) est la plus récente et relie la gare de Kelenföld à Buda à la gare de Keleti à Pest.
• Alertes de service: Le métro, en général, est assez fiable, mais il y a parfois des retards ou des fermetures, en particulier sur la ligne 3 du métro, qui est en cours de rénovation. Des bus de remplacement circulent lorsque le métro n'est pas opérationnel. Vous pouvez vérifier toutes les mises à jour sur bkkinfo.hu ou télécharger l'application BKK, qui indique le temps estimé pour le prochain mode de transport.
• Accessibilité: La ligne 4 du métro est entièrement accessible, avec des ascenseurs jusqu'au quai. La ligne 1 n'est accessible que par des escaliers, la ligne 3 a un ascenseur uniquement à la station Kőbánya-Kispest, et il n'y a que trois stations (Örs Vezér tere, Pillangó utca et Puskás Ferenc stadion) qui sont entièrement accessibles sur la ligne 2. Vous pouvez lire en savoir plus sur les options de transport accessibles sur le BKKsite web.

Monter dans le tram

Le réseau de tramway de Budapest est étendu. Plus de 390 millions de passagers empruntent le tram chaque année, soit près de 100 millions de plus que le métro.

• Routes: Il existe plus de 30 routes opérant sur près de 160 km de voies à travers Budapest. Les lignes les plus populaires sont les 4 et 6, qui longent le Grand Boulevard, reliant Buda et Pest. La ligne de tramway 2 offre l'itinéraire le plus pittoresque, car elle vous emmène le long du remblai de Pest, avec les 41 et 19 parallèles du côté de Buda. Les tramways 47 et 49 circulent sur le petit boulevard jusqu'au centre de transport Deák Ferenc tér.
• Heures: Les tramways circulent généralement entre 4h30 et 00h30 depuis la fin de la ligne. La ligne 6 du tram circule 24h/24, tous les jours.
• Tarifs: Les tarifs du tram sont les mêmes que ceux du métro. Vous devrez valider votre billet à bord. Les tramways modernes poinçonnent automatiquement le ticket. Sur les tramways plus anciens, vous devrez mettre le ticket dans la boîte de validation et tirer la fente dans laquelle vous avez mis le ticket pour perforer le ticket. Les inspections aléatoires de billets sont courantes et si vous êtes pris sans billet valide, vous serez condamné à une amende. Vous ne pouvez utiliser qu'un seul ticket sur un tram, donc si vous changez de ligne, vous devrez utiliser un autre ticket.

Comment payer pour le réseau BKK de Budapest

Il existe plusieurs façons d'acheter un billet ou un pass. Vous pouvez vous les procurer aux guichets de la plupart des stations de métro, chez certains marchands de journaux ou bureaux de poste, ou aux distributeurs automatiques de billets. Vous pouvez consulter la carte interactive BKK, quivous donne tous les points de vente de la ville, mais les moyens les plus simples d'acheter un billet sont:

• A la billetterie: Vous pouvez généralement trouver une billetterie dans la plupart des stations de métro. Vous pouvez payer en espèces ou par carte.
• Depuis le distributeur automatique de billets BKK: La plupart des arrêts de tram ou de bus et des stations de métro disposent d'un distributeur de billets violet où vous pouvez acheter des billets et des laissez-passer à tout moment de la journée. Ceux-ci acceptent à la fois les cartes et les espèces (même les billets, vous récupérerez la monnaie en pièces). Toutes les machines ont la possibilité de passer à une version en anglais.
• Du chauffeur de bus: Si vous avez besoin de prendre un bus, vous pouvez acheter des billets directement auprès du chauffeur (les billets coûtent 450 forints) et vous devez payer en espèces.
• Via l'application Mobiljegy: Vous pouvez acheter des pass sur l'application de billetterie mobile BKK. Vous pouvez en savoir plus sur la façon dont cela fonctionne sur leur site Web.

Autobus

Il existe différents services de bus à Budapest. Il y a les bus bleus standard et les trolleybus rouges, qui utilisent des câbles aériens. Alors que les bus traversent le centre-ville, ils sont également le meilleur moyen d'atteindre les quartiers plus loin dans la banlieue, comme les collines de Buda. Certains bus exigent que vous montiez à l'avant et que vous montriez votre billet ou laissez-passer au chauffeur. Il existe des services de bus de nuit qui fonctionnent une fois que le métro, le tram et les bus réguliers sont fermés pour la nuit.

BHÉV Train de banlieue

Il existe un réseau de trains de banlieue, appelé le BHÉV, qui vous emmène aux limites de la ville et au-delà. La plupart des visiteurs prendront le BHÉV jusqu'à la ville de Szentendre pourle jour. Vos billets et laissez-passer sont valables sur ceux-ci dans les limites de la ville. Cependant, si vous prévoyez d'aller au-delà, vous aurez besoin d'un ticket d'extension que vous pourrez acheter aux guichets ou aux distributeurs violets.

Bus de l'aéroport

Le bus de l'aéroport 100E offre un lien direct vers le centre-ville, reliant l'aéroport à Kálvin tér et Deák Ferenc tér, et prend 40 minutes. Les bus circulent toutes les 10 à 20 minutes de 3 h 40 à 00 h 40. Les billets simples coûtent 900 forints.

Taxis

Si vous avez besoin d'un taxi, il existe de nombreuses options. Ne hélez jamais un taxi dans la rue, car de nombreuses entreprises cherchent à arnaquer les visiteurs étrangers, mais appelez une entreprise réputée comme Főtaxi, City Taxi ou 6X6. Alternativement, vous pouvez également télécharger l'application Bolt et commander un taxi de cette façon (si vous êtes habitué à Uber, Bolt fonctionne plus ou moins de la même manière).

Vélo BuBi

Tout le monde peut utiliser ce système de vélo en libre-service. Promenez-vous simplement dans la ville et cherchez les vélos BuBi vert citron. Ils peuvent être loués pour 24 heures, 72 heures, sept jours ou obtenir des laissez-passer à plus long terme. Une fois que vous avez votre ticket horaire, vous pouvez utiliser le vélo gratuitement pendant les 30 premières minutes, après quoi vous serez facturé 500 forints supplémentaires pour chaque 30 minutes utilisées. Vous pouvez acheter les billets par carte bancaire depuis les bornes tactiles de la station d'accueil, ou sur le site internet. Il y a une caution de 25 000 forints, qui est restituée lorsque vous restituez le vélo.

Le bateau BKK

La meilleure façon de voir Budapest est d'y aller en bateau, et si vous avez un budget limité, vous pouvez prendre le service de bateau BKK pour unquelques dollars. Les billets sur le bateau coûtent 750 forints aller simple, et en été, certaines lignes de bateau vont de Kopaszi Gát à Római Part. En hiver, il y a moins de services et des trajets plus courts. Vous pouvez en savoir plus sur les services de bateau sur le site Web de BKK.

Conseils pour se déplacer à Budapest

Les transports à Budapest sont abordables et pratiques, mais vous pouvez vous simplifier la vie en suivant quelques conseils.

• Validez et conservez votre billet. Si vous n'utilisez pas de pass, assurez-vous de valider le billet et gardez-le sur vous en tout temps. Parfois, des inspecteurs en civil montent dans le tram ou le bus pour vérifier au hasard, et il est également possible que des inspecteurs vérifient les billets à la sortie du métro. Se faire prendre sans billet valide signifie une lourde amende et une rencontre désagréable qui gâche votre voyage.
• Ne voyagez pas aux heures de pointe. Le tram, le métro et les bus peuvent être bondés entre 8h et 9h et entre 17h30 et 17h30. et 19h Essayez d'éviter de voyager pendant ces périodes si possible.
• Gardez un œil sur vos affaires. Budapest est généralement une ville sûre, mais comme toute capitale, vous avez un risque de pickpockets. Il est possible de mettre votre téléphone dans votre poche pendant 30 secondes pour le retrouver parti lorsque vous revenez à l'intérieur.
• Téléchargez l'application BKK. L'application BKK Futár vous indiquera quand tous les modes de transport fonctionneront en temps réel, ce qui facilitera grandement la planification de votre voyage.
• Utilisez Bolt si vous avez besoin d'un taxi. Bolt est si facile à utiliser, surtout si vous vous inquiétez de la languebarrière ou d'être exploité. Vous pouvez voir votre itinéraire en temps réel, obtenir des estimations de prix et voir où se trouve votre chauffeur pendant que vous attendez.