Célébration de Hari Merdeka : Jour de l'Indépendance en Malaisie

2024 Auteur: Cyrus Reynolds | [email protected]. Dernière modifié: 2024-02-07 23:14

Hari Merdeka, le Jour de l'Indépendance de la Malaisie, est célébré chaque année le 31 août. C'est définitivement une période colorée et festive pour être à Kuala Lumpur ou voyager n'importe où en Malaisie !

La Fédération de Malaisie (prédécesseur de la Malaisie) a obtenu son indépendance de la Grande-Bretagne en 1957. Les Malaisiens célèbrent cet événement historique comme une fête nationale avec des défilés, des feux d'artifice, de l'excitation et des acclamations de drapeaux. Les touristes aiment voir les nombreux groupes en procession vêtus de vêtements traditionnels pour représenter leurs origines ethniques.

Bien que Kuala Lumpur soit l'épicentre des vacances, attendez-vous à de plus petites célébrations Hari Merdeka dans tout le pays. Des événements sportifs spéciaux sont organisés et les magasins font la promotion des ventes.

Hari Merdeka se prononce comme "har-ee mer-day-kuh."

Jour de l'Indépendance de la Malaisie

La Fédération de Malaisie a obtenu son indépendance de la domination britannique le 31 août 1957. La déclaration officielle d'indépendance de la Malaisie a été lue à 9h30 au stade Merdeka de Kuala Lumpur. devant des dignitaires dont le roi et la reine de Thaïlande. Plus de 20 000 personnes se sont rassemblées pour célébrer la souveraineté de leur nouveau pays.

Le 30 août 1957, la nuitavant la déclaration officielle, une foule s'est rassemblée sur la place Merdeka - un grand terrain à Kuala Lumpur - pour assister à la naissance d'une nation indépendante. Les lumières ont été éteintes à 23h58. pendant deux minutes d'obscurité. L'Union Jack britannique a été abaissée et le nouveau drapeau de la Malaisie a été hissé à sa place. À minuit, les lumières ont été rallumées pour la première fois dans le nouveau pays.

Remarque:Le jour de l'indépendance en Indonésie (17 août) est également connu sous le nom de Hari Merdeka en bahasa indonésien, la langue locale, mais cela n'a rien à voir avec Hari Merdeka en Malaisie !

Célébrer Hari Merdeka en Malaisie

Les villes et les petits endroits (Georgetown à Penang en est un) à travers la Malaisie ont leurs propres célébrations locales pour Hari Merdeka, cependant, Kuala Lumpur est sans aucun doute l'endroit où il faut être ! Pressez-vous dans la foule pour assister aux cortèges et aux feux d'artifice.

Chaque Jour de l'Indépendance en Malaisie se voit attribuer un logo et un thème, généralement un slogan qui promeut l'unité ethnique. La Malaisie a un mélange éclectique de citoyens malais, indiens et chinois avec différentes cultures, idéologies et religions. Construire un sentiment d'unité nationale est un thème récurrent sur Hari Merdeka.

Le défilé Merdeka

Hari Merdeka est observé avec enthousiasme tous les 31 août avec une célébration massive et un défilé connu sous le nom de Merdeka Parade. Beaucoup de politiciens et de personnalités prennent leurtourne au micro sur scène, puis la fête commence. Une procession royale, des spectacles culturels, une démonstration militaire, des chars complexes, des événements sportifs et d'autres divertissements intéressants remplissent la journée. Prenez un drapeau et commencez à l'agiter !

La parade Merdeka est partie en tournée dans différentes parties de la Malaisie mais revient régulièrement sur la place Merdeka, où tout a commencé.

De 2011 à 2017, la célébration a eu lieu sur la place Merdeka (Dataran Merdeka) - non loin des jardins du lac Perdana et de Chinatown à Kuala Lumpur. En 2018, le défilé a été déplacé sur la place Putra, une place de Putrajaya juste au sud de la ville. Demandez à n'importe quel local où trouver le défilé cette année. Allez-y le matin (prendre le train est le meilleur moyen) ou vous ne trouverez peut-être pas de place pour vous tenir debout !

La différence entre Hari Merdeka et le jour de la Malaisie

Les deux sont souvent confondus par les non-Malaisiens. Les deux fêtes sont des fêtes nationales patriotiques, mais il y a une grande différence. Pour ajouter à la confusion, Hari Merdeka est parfois appelée "Journée nationale" (Hari Kebangsaan) au lieu de Jour de l'Indépendance. Puis, en 2011, la parade Merdeka, généralement sur Hari Merdeka, a été célébrée pour la première fois le jour de la Malaisie. Encore confus ?

Bien que la Fédération de Malaisie ait obtenu son indépendance en 1957, le nom de Malaisie n'a été adopté qu'en 1963. Le 16 septembre est devenu le jour de la Malaisie et, depuis 2010, il est célébré comme une fête nationale. La fédération était composée du nord de Bornéo (Sabah) et du Sarawak à Bornéo, ainsi que de Singapour.

Singapour a ensuite été expulsé de lafédération le 9 août 1965 et est devenue une nation indépendante.

Voyage pendant Hari Merdeka en Malaisie

Les défilés et les feux d'artifice sont amusants, mais comme vous pouvez l'imaginer, ils provoquent des embouteillages. Beaucoup de Malaisiens profiteront d'une journée loin du travail; beaucoup feront du shopping ou ajouteront à l'atmosphère déjà animée des quartiers de Kuala Lumpur tels que Bukit Bintang.

Essayez d'arriver à Kuala Lumpur quelques jours avant Hari Merdeka. Les vacances affectent les prix des vols, l'hébergement et le transport en bus. Les banques, certains services publics et les bureaux du gouvernement fermeront à l'occasion de la fête de l'indépendance de la Malaisie. Avec moins de conducteurs disponibles, les bus long-courriers vers d'autres parties du pays (et les bus de Singapour à Kuala Lumpur) peuvent être complets. Plutôt que d'essayer de voyager à travers le pays pendant Hari Merdeka, prévoyez de rester au même endroit et de profiter des festivités !

Comment dire "Bonne fête de l'indépendance" en malais

La façon la plus simple de dire "Joyeux Jour de l'Indépendance" aux habitants est avec: Selamat Hari Merdeka (ressemble à: seh-lah-mat har-ee mer-day-kuh).

Bien que la majorité des résidents locaux parlent anglais, savoir dire bonjour en malais est amusant et vous aidera à vous faire de nouveaux amis pendant les vacances. Les salutations ne sont pas difficiles à retenir; chacun est basé sur l'heure de la journée.