Les meilleures excursions d'une journée depuis Austin

2024 Auteur: Cyrus Reynolds | [email protected]. Dernière modifié: 2024-02-07 22:17

Des piscines incroyables et des parcs d'État à de charmantes petites villes en passant par des brasseries et des vignobles animés, les excursions d'une journée amusantes ne manquent pas dans la région d'Austin. Que vous ayez envie de sortir de la ville ou que vous vouliez simplement vous imprégner de tout ce que les collines environnantes ont à offrir, ce sont les meilleurs endroits à visiter.

Wimberley: piscines et ville de campagne pittoresque sur les collines

Dans le pittoresque Wimberley, vous trouverez deux des meilleurs bassins de natation du Texas: Jacob's Well et Blue Hole. Alimenté par l'aquifère Trinity, Jacob's Well est une source artésienne qui libère chaque jour des milliers de gallons d'eau glacée. C'est aussi la deuxième plus grande grotte sous-marine du Texas et la partie la plus profonde du système de grottes mesure près de 140 pieds de profondeur.

Une caractéristique étonnante à l'intérieur du luxuriant parc régional Blue Hole de 126 acres, Blue Hole est un lieu de baignade emblématique. Pensez aux cyprès centenaires, aux balançoires et, oui, à l'eau cristalline et bleutée tourbillonnant à travers le calcaire.

Après avoir profité des piscines, assurez-vous de visiter Wimberley par la suite - cette jolie petite ville de Hill Country regorge de magasins d'antiquités, de galeries vendant des œuvres d'art locales, kitschboutiques de souvenirs, cafés réconfortants et salles de dégustation de vins. Si vous ne pouvez pas obtenir de réservations pour Blue Hole ou Jacob's Well, Cypress Creek à proximité est une bonne alternative.)

S'y rendre: Wimberley se trouve à environ une heure d'Austin et est mieux accessible en voiture.

Conseil de voyage: Pour Jacob's Well et Blue Hole, les réservations sont obligatoires et seul un certain nombre de visiteurs sont autorisés à la fois. Surtout en été, vous aurez envie de réserver aussi longtemps à l'avance que possible (au moins quelques semaines).

Balcones Canyonlands National Wildlife Refuge: randonnées et observation d'oiseaux à gogo

Pour les amateurs de plein air, Balcones Canyonlands National Wildlife Refuge est un excellent endroit pour la randonnée et l'observation des oiseaux. Balcones Canyonlands est un habitat faunique à Marble Falls, à environ une heure d'Austin, et abrite des oiseaux chanteurs en voie de disparition comme la paruline à joues dorées et le viréo à tête noire. Il y a plus de 7 miles de sentiers à parcourir ici, qui vous emmènent à travers les «plus grands succès» de la randonnée Hill Country: prairie parsemée de fleurs sauvages, arbres centenaires, collines et vues panoramiques.

S'y rendre: Balcones Canyonlands est une excursion d'une journée facile depuis Austin, car il n'est qu'à une heure en voiture.

Astuce de voyage: Alors que certains refuges fauniques autorisent les chiens, Balcones Canyonlands ne le fait pas.

Hamilton Pool Preserve: une beauté naturelle impressionnante

À environ 40 minutes à l'extérieur d'Austin, le paradis vous attend sous la forme d'une grotte immaculée en forme de lagon qui n'est certainement pas votre trou de baignade moyen. Une belle piscine couverte de mousse et de fougères flanquée d'une cascade naturelle de 50 pieds, Hamilton Pool Preserve offre un endroit vraiment pittoresque pour se rafraîchir. Assurez-vous de marcher le long du rocher glissant et de vous tenir sous la cascade qui est alimentée par Hamilton Creek et ne s'assèche jamais complètement.

S'y rendre: Partez en voiture pour pouvoir continuer à explorer la région après votre visite à la réserve (elle se trouve à environ une heure de route d'Austin).

Conseil de voyage: Assurez-vous de réserver à l'avance avant de partir.

Gruene: siège de la plus ancienne salle de danse du Texas

Dans la ville voisine de New Braunfels, la ville historique de Gruene est aussi charmante que possible à l'ancienne. Promenez-vous dans le centre-ville de la ville, séjournez au Gruene Mansion Inn et dînez au célèbre restaurant et bar Gristmill River, avec ses belles vues sur la rivière Guadalupe. Ensuite, passez la soirée à faire deux pas ou à assister à un spectacle dans l'historique Gruene Hall, la plus ancienne salle de danse en activité du Texas. Le café en plein air ici est ouvert tous les jours, et c'est un endroit idéal pour siroter une Lone Star et profiter de la musique.

S'y rendre: Gruene est à un peu plus d'une heure de route et mieux accessible en voiture.

Conseil de voyage: Planifiez votre visite autour d'un spectacle au Gruene Hall.

Parc d'État de la rivière Guadalupe: découvrez une rivière texane classique

Si vous n'avez jamais flotté paresseusement sur une rivière du Texas sur un tube gonflable, avec des radios étanches qui explosent et des canettes de rosé qui coulent comme de l'eau, alors il est temps d'y remédier. Au Guadalupe River State Park, flottez toute la journée sous les imposants cyprès et le long des eaux claires et enivrantes, et regardez tous vos soucis se dissiper comme de la fumée. Bien que la plupart des gens viennent ici pour flotter, nager et pêcher, il y a 13 sentiers de randonnée qui offrent de belles vues sur la vallée et la rivière.

S'y rendre: Le parc est à quelques heures des limites de la ville.

Conseil de voyage: La Guadeloupe est définitivement une scène de fête, mais si vous voulez plus de détente, prévoyez de flotter pendant la semaine ou avant 10 h le week-end.

Driftwood Estate Winery: vin avec vue

Hill Country regorge de vignobles et bien que beaucoup aient des vues pittoresques et des vins savoureux, aucun ne se compare à Driftwood Estate Winery. Dans ce domaine viticole parfait, les visiteurs peuvent profiter d'une dégustation de vin "Pick Six" et d'un repas au Driftwood Bistro sur place. Les entrées (comme la quesadilla de faux-filet et le croque monsieur) sont copieuses et texanes, bien qu'il y ait aussi des salades et des assiettes de fromages à choisir. Mais c'est l'emplacement - au sommet d'une falaise, surplombant le vignoble ensoleillé en contrebas - qui distingue vraiment Driftwood.

S'y rendre: C'est à 45 minutes en voitureAutoroute 290 et Ranch Road 12 jusqu'à Driftwood.

Conseil de voyage: Planifiez votre visite pour le coucher du soleil lorsque la vue est à son meilleur.

Sisterdale: un joyau caché de la région des collines

Plus décontractée (et hors des sentiers battus) que d'autres villes plus touristiques de Hill Country, Sisterdale est techniquement une communauté agricole non constituée en société. Il n'y a pas de banque ni de station-service, mais ce qui manque à la communauté en matière de commodités modernes, il le compense en beauté naturelle, en activités de plein air, en vin et en produits uniques. Le magasin général de Sisterdale est une plaque tournante pour les visites de vignobles et la location de tubes et de kayaks (aux côtés d'articles en cuir faits à la main); la Marlowe Candle Company vend des bougies mélangées et coulées à la main; et, Sister Creek Vineyards est une visite incontournable pour les amateurs de vin.

S'y rendre: Réservez au moins deux heures pour vous rendre à Sisterdale et assurez-vous d'avoir le plein d'essence avant de partir

Conseil de voyage: Nagez dans le parc James Kiehl à proximité, un petit parc serein sur la rivière Guadalupe.

Driftwood: délices arrosés dans un cadre magnifique

Pour une aventure diurne alimentée par l'alcool juste à l'extérieur d'Austin, prévoyez de visiter la distillerie Desert Door et Vista Brewing, toutes deux situées à moins de dix minutes l'une de l'autre à Driftwood. Commencez votre journée à Desert Door, où vous pourrez déguster du sotol, un spiritueux lumineux et terreux distillé à partir de la plante sotol récoltée à l'état sauvage. Alors vouspourrait facilement passer des heures sous les chênes et les ormes géants de Vista Brewing, en sirotant des bières artisanales et en grignotant des collations fraîches de la ferme. (Driftwood Estate Winery, se trouve également à dix minutes en voiture de ces deux endroits, bien qu'essayer de faire les trois en une journée puisse être un peu exagéré.)

S'y rendre: En voiture, il faut un peu plus de 30 minutes pour atteindre les deux destinations.

Conseil de voyage: À Desert Door, rendez-vous au food truck Eden West, où quelques-unes des options de menu intègrent du sotol.

San Antonio: découvrez une ville emblématique du Texas

À seulement une courte excursion d'une journée des limites de la ville d'Austin, San Antonio abrite une multitude d'attractions culturelles et de musées impressionnants, des monuments historiques et une scène gastronomique remarquable. Promenez-vous le long de la promenade colorée de la rivière, ou faites de la randonnée ou du vélo le long du sentier Mission Reach, qui relie les cinq missions coloniales espagnoles, y compris l'Alamo. Assurez-vous de visiter le quartier ultra-branché de Pearl District, où vous trouverez un certain nombre d'excellents restaurants (et le marché fermier du week-end est très animé).

S'y rendre: Depuis Austin, San Antonio est à environ une heure et demie à deux heures, selon la circulation et la partie de la ville où vous vous trouvez venant de.

Conseil de voyage: Découvrez le jardin botanique et le quartier King William/Southtown, plutôt que de vous contenter de vivre dans des zones très touristiques.

Inks Lake State Park: nager, sauter de falaise, bronzer, répéter

L'un des meilleurs parcs pour nager dans la région, Inks Lake State Park est un endroit populaire pour sauter des falaises, nager, flotter et bronzer toute la journée. À quelques minutes en voiture d'Austin, les possibilités aquatiques sont infinies dans ce joli parc, avec ses affleurements rocheux, ses hautes falaises et ses eaux fraîches.

S'y rendre: Le parc est à 1h45 en voiture.

Conseil de voyage: Vous aurez certainement envie d'arriver ici le plus tôt possible, surtout pendant l'été lorsque le parc est plein à midi.

Krause Springs: beauté luxuriante et piscines alimentées par des sources

Krause Springs offre une beauté naturelle sous la forme d'un feuillage vert émeraude et d'une eau froide et claire dévalant une falaise abrupte dans les bassins en contrebas. Propriété de la famille Krause depuis plus de 50 ans, ce site naturel compte un total de 32 sources sur la propriété, réparties sur 115 acres. Il y a plusieurs piscines artificielles et une piscine naturelle qui se jette dans le lac Travis, bien que l'attraction principale soit la zone de cascade de la piscine naturelle. Si vous voulez passer la nuit, il y a des sites de camping primitifs et 24 sites de camping-car avec eau et électricité. Vous pouvez faire des réservations pour le camping en camping-car, mais les sites de camping primitifs sont les premiers arrivés, premiers servis.

S'y rendre: Krause Springs est situé à environ 30 minutes au nord-ouest d'Austin.

Conseil de voyage: Le parc atteint toujours sa capacité rapidement; aller le plus tôt possible pour vous assurer d'obtenirdans.

Jester King Brewery & Pedernales Falls: bières aigres et cascades

Jester King Brewery offre une atmosphère accueillante et invitante dans un cadre vraiment magnifique: pensez à des champs éclairés d'or et à d'immenses chênes vivants ombrageant une ancienne ferme, ainsi qu'à de nombreuses tables de pique-nique, des jeux de cornhole et plus de 60 options de brouillon, y compris les aigres pétillantes de la brasserie. Pour une journée parfaite à Hill Country, combinez un après-midi de repas et de boissons à Jester King avec une matinée passée à faire de la randonnée aux chutes de Pedernales (photo ici).

S'y rendre: C'est à environ 30 à 45 minutes à l'ouest de la ville, en voiture.

Conseil de voyage: Ne sautez pas la délicieuse pizza au feu de bois.

Cypress Valley: tyrolienne dans une forêt ancienne

Cypress Valley est niché dans une forêt de cyprès ancienne à 30 miles à l'extérieur d'Austin avec des arbres qui s'élèvent à plus de 100 pieds dans les airs ! Les visiteurs de Cypress Valley ont la possibilité de voir de près les arbres centenaires lors d'une visite de la canopée. La visite comprend cinq tyroliennes, deux ponts aériens et un rappel depuis la dernière plate-forme. Si vous le souhaitez, vous pouvez passer la nuit ici dans l'un des cinq bungalows perchés à au moins 30 pieds au-dessus du sol. Faire de la tyrolienne à travers des cyprès géants le jour et séjourner dans une luxueuse cabane dans les arbres la nuit ? Oui, s'il vous plaît.

S'y rendre: Voyagez en voiture jusqu'à Cypress Valley, à une heure de route d'Austin.

Conseil de voyage: Réservez bien à l'avance.

Fredericksburg: une ville allemande historique

Dirigez-vous vers Fredericksburg pour des boutiques de souvenirs kitsch, le charme texan d'une petite ville, une délicieuse cuisine allemande et, bien sûr, une délicieuse bière allemande. Située à moins de deux heures d'Austin, cette colonie allemande du XIXe siècle regorge de charme historique et de choses amusantes à faire. Outre les boutiques habituelles de pièges à touristes, il existe de nombreux magasins d'antiquités, musées, boutiques vintage, salles de dégustation de vin et brasseries en plein air qui valent le détour.

S'y rendre: Fredericksburg se trouve à environ une heure et 45 minutes à l'ouest d'Austin.

Conseil de voyage: N'oubliez pas de visiter la zone naturelle d'État d'Enchanted Rock à proximité, où un dôme de granit rose géant à l'aspect surnaturel surgit de la terre, attirant des randonneurs de partout l'état.