Visitez les écluses de Ballard - une attraction populaire de Seattle

2024 Auteur: Cyrus Reynolds | [email protected]. Dernière modifié: 2024-02-07 22:53

Les écluses Hiram M. Chittenden, plus connues sous le nom de "Ballard Locks", méritent d'être visitées pour plusieurs raisons. Situé le long d'une voie navigable à proximité d'un certain nombre de grands restaurants de fruits de mer comme Red Mill Totem House et The Lockspot Cafe, Ballard Locks est le point de repère par excellence de Seattle. Les enfants, en particulier, apprécieront de regarder les écluses du canal maritime du lac Washington fonctionner pour aider les bateaux qui passent entre le lac Union et le Puget Sound. Un autre point fort est l'échelle à poissons utilisée par le saumon pour remonter les eaux du lac Washington et au-delà.

Les écluses Ballard

Les écluses de Ballard sont situées dans la baie de Salmon, juste à l'ouest de la partie supérieure du lac Union, et font partie de ce que l'on appelle le canal maritime du lac Washington. Ce canal relie le lac Washington, le lac Union et le Puget Sound et les écluses sont exploitées par le U. S. Army Corps of Engineers.

Tout d'abord, qu'est-ce qu'une serrure ? Une écluse est un dispositif construit pour permettre aux bateaux et aux navires de passer entre des étendues d'eau qui sont à des niveaux différents. Dans le cas des écluses Ballard, il s'agit d'un passage d'eau qui permet aux bateaux de toutes sortes de faire des allers-retours entre le lac Union et le Puget Sound. Ces verrous particuliers fonctionnent également pour garder l'eau salée dePuget Sound sur les lacs d'eau douce de Seattle.

L'échelle à poissons aux écluses de Ballard

Les bateaux et les navires ne sont pas les seules choses qui passent entre Puget Sound et les eaux intérieures. Les poissons, en particulier le saumon et la truite arc-en-ciel, utilisent également la route artificielle via une échelle à poissons qui fait partie de l'installation. Vous pouvez découvrir les grands poissons argentés qui font leur voyage en passant un peu de temps à regarder à travers l'une des fenêtres d'observation sous-marine.

Selon les personnes qui exploitent les écluses, les saisons pour voir les saumons matures retourner vers leurs frayères sont:

• Chinook/King salmon: de juillet à mi-octobre avec une période de pointe au cours des deux dernières semaines d'août.
• Coho/Saumon argenté: d'août à la mi-octobre avec un pic pendant les deux dernières semaines de septembre.
• Sockeye/Saumon rouge: de juin à mi-octobre avec une période de pointe en juillet.

Le centre d'accueil des écluses Ballard

Le centre d'accueil offre la possibilité d'en savoir plus sur l'histoire et le fonctionnement des écluses Ballard. Situé dans une charmante structure historique, le centre d'accueil des visiteurs de Hiram M. Chittenden Locks est ouvert tous les jours de 10 h à 18 h, du 1er mai au 30 septembre. Il est ouvert du jeudi au lundi, de 10 h à 16 h. du 1er octobre au 30 avril. Vous pouvez en apprendre davantage sur l'histoire des écluses, assister à des conférences, magasiner à la boutique de cadeaux et vous inscrire pour une visite guidée gratuite d'une heure des écluses.

Le jardin des écluses Ballard

Les terrains autour des écluses Ballard et le centre d'accueil abritent le CarlS. English, Jr. Botanical Garden, qui offre aux visiteurs un bel endroit pour se promener et pique-niquer. Des événements spéciaux, dont de la musique live et des spectacles de jardin, ont lieu sur le terrain tout au long de l'été.